Définition

1. Nom masculin :
   • Sélecteur : En technologie et en informatique, "bộ chọn" désigne un dispositif ou un élément logiciel qui permet de choisir, de sélectionner ou d'isoler une option, un paramètre, un fichier ou une partie de données spécifique parmi plusieurs.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Trong CSS, bạn cần viết đúng cú pháp của bộ chọn. (En CSS, vous devez écrire la syntaxe correcte du sélecteur.)
  • Hãy điều chỉnh bộ chọn kênh trên radio. (Veuillez ajuster le sélecteur de chaîne sur la radio.)
  • Bộ chọn này cho phép bạn lọc dữ liệu theo ngày. (Ce sélecteur vous permet de filtrer les données par date.)

Utilisations avancées

• "Bộ chọn CSS" : Sélecteur CSS.

  • Bộ chọn CSS rất quan trọng để tạo kiểu cho trang web. (Les sélecteurs CSS sont très importants pour styliser une page web.)

• "Bộ chọn tập tin" : Sélecteur de fichiers (interface utilisateur pour parcourir et choisir des fichiers).

  • Nhấp vào nút đó để mở bộ chọn tập tin. (Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le sélecteur de fichiers.)

Variantes et mots apparentés

• Lựa chọn (n.f) : Sélection, choix (terme plus général, pas spécifiquement technique).

  • Việc lựa chọn này rất khó khăn. (Ce choix est très difficile.)

• Công tắc chọn (n.m) : Commutateur de sélection (composant matériel).

• Vùng chọn (n.f) : Zone de sélection.

Synonymes

• Thiết bị chọn lọc : Dispositif de sélection.
• Cơ cấu chọn : Mécanisme de sélection.

Expressions et verbes à particule associés

(Ce terme technique n'a généralement pas de phrasal verbs associés en vietnamien. Son équivalent français "sélecteur" est utilisé dans des expressions techniques.) - Điều khiển bằng bộ chọn : Contrôler par sélecteur. - Cài đặt thông qua bộ chọn : Configurer via le sélecteur.

Idiomes liés

(Aucun idiome courant n'est directement associé à ce terme technique.)

1. (tech.) sélecteur